Los defensores aplauden el plan de Biden para revertir el reglamento de cargas públicas de Trump
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
2 de febrero de 2021
CONTACTO
Ed Walz, ed@springboard.partners (sin ".com"), 202-374-8872
Andrea Arenas, aarenas@lclaa.org
WASHINGTON - La Casa Blanca publicó el martes una hoja informativa que indica que el presidente Joe Biden firmará una orden ejecutiva que ordena a las agencias federales revisar las regulaciones de Trump sobre la carga pública que han negado efectivamente a millones de familias inmigrantes la atención médica y el apoyo económico durante la pandemia de COVID-19 y amenazan con socavar los esfuerzos de vacunación. El anuncio se produjo pocas semanas después de que 500 organizaciones sin ánimo de lucro afiliadas a la coalición Protecting Immigrant Families enviaran una carta en la que instaban a Biden a actuar rápidamente.
La acción tomada por la administración Biden-Harris para revisar y revertir las reglas de carga pública de 2019 es crítica para el bienestar de las familias trabajadoras latinas e inmigrantes, dijo Yanira Merino, Presidenta Nacional de LCLAA. Durante demasiado tiempo este segmento de la población de nuestra nación ha vivido con el temor de buscar atención médica adecuada debido a las preocupaciones sobre las futuras solicitudes de tarjetas de residencia, esto ha contribuido a afectar desproporcionadamente a las familias trabajadoras que, en medio de una pandemia sin precedentes, están enfrentando dificultades económicas y de salud. Elogiamos esta medida adoptada por el presidente Biden y esperamos seguir trabajando por el progreso de las comunidades negras y marrones.
En respuesta al anuncio, los defensores emitieron las siguientes declaraciones:
"Está muy claro que la pandemia del COVID-19 ha afectado de forma desproporcionada a las comunidades marrones y negras que también han servido como trabajadores de primera línea",dijo José Vargas, Director Ejecutivo de LCLAA. "Aplaudimos a la administración Biden-Harris por poner fin a las regulaciones de carga pública que pretendían perjudicar aún más a los que ya han sido afectados y marginados. Esperamos que esto establezca un nuevo curso de acción, uno que busque elevar el nivel para todos".
"Los inmigrantes han estado al frente de la pandemia del COVID-19 cuidando a los enfermos, cosechando los alimentos de nuestra nación y manteniendo los negocios en funcionamiento. Estas regulaciones de carga pública han impedido que los inmigrantes obtengan atención médica, alimentos y alivio financiero en un momento en que es más necesario", dijo Marielena Hincapié, directora ejecutiva del Centro Nacional de Derecho de Inmigración. "Elogiamos al presidente Biden por haber actuado rápidamente para poner fin a esta política perjudicial, e instamos al Congreso a dar una respuesta a la COVID-19 que incluya a los inmigrantes y que garantice su pleno acceso a la ayuda mientras nuestra nación comienza a entrar en una fase de recuperación. No puede haber una recuperación justa sin los inmigrantes".
"Para las familias inmigrantes, incluidos millones de niños, las regulaciones de carga pública de Trump empeoraron la tormenta de salud y economía que se cruzan en la crisis COVID-19", dijo Olivia Golden, directora ejecutiva del Centro de Derecho y Política Social (CLASP). "Por eso, cientos de organizaciones se unieron en la campaña Protegiendo a las Familias Inmigrantes para luchar contra estas normas perjudiciales. Agradecemos al presidente Biden que haya tomado medidas urgentes para descongelar el efecto de enfriamiento generalizado de las normas y esperamos trabajar juntos para garantizar que las familias inmigrantes puedan obtener la ayuda que necesitan."
"Los pediatras han sido testigos del devastador efecto que la regulación de la carga pública ha tenido en la salud de las familias inmigrantes. Esta regulación avivó el miedo y la confusión en las comunidades de inmigrantes, lo que llevó a las familias a renunciar a los servicios críticos de salud y nutrición a los que tienen derecho", dijo el presidente de la Academia Americana de Pediatría, Lee Savio Beers, MD, FAAP. "Cuando los niños se pierden estos programas vitales, su salud se resiente. Debemos asegurarnos de que todos los niños puedan alcanzar su máximo potencial si queremos alcanzar el nuestro como nación". La Academia Americana de Pediatría elogia la acción de hoy del Presidente Biden para comenzar a revertir la dañina regla de carga pública, y está llamando a todos los líderes federales a trabajar para poner fin al daño causado por esta regla y para avanzar en las políticas que apoyan a todos los niños - no importa donde ellos o sus padres nacieron."
"En un momento en que los latinos y otras comunidades de color han sido desproporcionadamente impactados por el COVID-19, aplaudimos el anuncio de hoy para poner fin a las crueles y contraproducentes políticas de carga pública del presidente Trump", dijo Carlos Guevara, director asociado de políticas de inmigración de UnidosUS. "La línea directa entre estas políticas y los miembros de nuestras comunidades que no buscan los apoyos críticos es dolorosamente clara, lo que hace que ahora sea el momento de un nuevo curso - uno que ofrece una respuesta pandémica verdaderamente inclusiva para asegurar que la nación, de hecho, se reconstruya mejor."
"El COVID-19 ha profundizado la crisis de hambre de Estados Unidos, y la política de carga pública ha sido parte del problema", dijo Luis Guardia, presidente del Centro de Investigación y Acción Alimentaria. "Elogiamos al presidente Biden por tomar medidas rápidas para revertir esta política cruel para mitigar las consecuencias del hambre de la pandemia para millones de familias inmigrantes".
"Nadie debería tener que elegir nunca entre mantener a su familia sana, o mantenerla unida. La regla de carga pública de Trump es parte de un patrón más amplio de ataque a las comunidades negras y marrones, y ha tenido el impacto devastador de negar a muchos la atención médica que necesitan durante la pandemia de COVID-19", dijo Emily Stewart, directora ejecutiva de Community Catalyst. "Como defensores de la salud, nos sentimos muy aliviados de que la administración Biden-Harris haya tomado medidas rápidas para revertirlo".
"La nueva regla de carga pública fue un ataque a las comunidades de inmigrantes de bajos ingresos, con la intención de limitar la inmigración legal e impedir que los inmigrantes accedan a los programas críticos de la red de seguridad para los que califican y necesitan", dijo Eva Millona, presidente y CEO de la Coalición de Defensa de Inmigrantes y Refugiados de Massachusetts (MIRA). "Estamos agradecidos al presidente Biden por actuar rápidamente para revertir esta política cruel y el miedo y la ansiedad que vino con ella".
"Se trata de un primer paso importante para reparar el daño causado por la normativa de carga pública de la administración anterior", dijo Cheasty Anderson, Directora de Política y Defensa de la Inmigración del Fondo de Defensa de los Niños de Texas. "Esperamos trabajar en concierto con la administración Biden en una estrategia integral de divulgación y educación para volver a inscribir a algunos de los millones de niños elegibles que han perdido la atención médica y los apoyos nutricionales debido al miedo que esta política engendró en las comunidades de inmigrantes de bajos ingresos."
"El presidente Biden entiende que la protección de la dignidad humana de nuestra nación debe extenderse a todos los que viven aquí. No debe haber discriminación por motivos de riqueza, raza o estatus. La administración anterior no entendió esto y prohibió a muchos inmigrantes obtener servicios necesarios", dijo la hermana Simone Campbell, directora ejecutiva de NETWORK Lobby for Catholic Social Justice. "Las acciones del presidente Biden para poner fin a la prohibición de "carga pública" de Trump nos pone en un camino más humano. Nosotros, el Pueblo, seremos juzgados por cómo tratamos a los más vulnerables. Acabar con las restricciones de Trump que han impedido que los inmigrantes reciban pruebas y tratamiento de COVID es exactamente lo que nuestra fe y patriotismo nos llama a hacer. Esto es el bien común".
"La regla de la carga pública ha infundido miedo y confusión en las comunidades de inmigrantes durante demasiado tiempo", dijo Audra Wilson, presidenta y directora ejecutiva del Centro Shriver sobre la Ley de la Pobreza. "Múltiples tribunales han dejado claro que esta cruel norma era injusta e ilegal. Elogiamos al presidente Biden por su rápida respuesta e instamos a la Administración a rescindir esta norma lo antes posible."
"Elogiamos a la administración de Biden por actuar para abordar rápidamente la acusación pública que ya ha llevado a las familias inmigrantes a desafiliarse y a renunciar a la atención sanitaria crítica debido a las duras políticas antiinmigrantes de los últimos cuatro años", dijo Juliet K. Choi, directora ejecutiva del Asian & Pacific Islander American Health Forum. "En un momento en el que nuestra nación está trabajando colectivamente para hacer frente a las devastadoras consecuencias de la crisis del COVID-19, debemos recordar que la pandemia no discrimina en función del estatus migratorio. Levantemos un enfoque de toda la comunidad para asegurar que todas las familias puedan buscar la atención y el tratamiento que necesitan: familias más sanas significan una nación más sana y una recuperación más rápida."
"El Programa Nacional de Leyes de Salud está comprometido con la equidad en la salud, y estamos ansiosos por trabajar con la administración Biden para construir un sistema de salud más justo que funcione para todos en este país. Rescatar los cambios de la administración Trump a las regulaciones de carga pública es un paso en la dirección correcta y debe ser parte del esfuerzo más grande para revertir las políticas destinadas a dañar e intimidar a los negros, indígenas y personas de color", dijo Elizabeth Taylor, directora ejecutiva en el Programa Nacional de Derecho de la Salud. "La inclusión de Medicaid en la consideración de la carga pública tuvo un efecto escalofriante que hizo que las familias de inmigrantes desconfiaran de acceder a la atención sanitaria a la que tienen derecho legalmente. La doble crisis sanitaria y económica provocada por la pandemia del COVID-19 no hizo sino poner de manifiesto la crueldad de esta política. En medio de esta emergencia nacional, es esencial ampliar el acceso a una sanidad de calidad."
"La regla de la carga pública ha causado un sufrimiento incalculable en las vidas de las familias inmigrantes que han tenido que renunciar al acceso a la atención y los servicios que salvan vidas. Aunque tenemos mucho trabajo por delante para deshacer el impacto dañino de esta norma en nuestras comunidades, nos sentimos alentados por la rápida acción de la administración Biden para revertir esta cruel política", dijo Cynthia Buiza, directora ejecutiva del Centro de Políticas para Inmigrantes de California. "En estos tiempos difíciles, mientras la pandemia hace estragos, el acceso a la red de seguridad es más importante que nunca. Esperamos trabajar con esta nueva administración para asegurar que nuestra red de seguridad nacional realmente funcione para todos."
"Las acciones del presidente Biden hoy son pasos importantes para garantizar tanto que Estados Unidos acoja a los inmigrantes que quieren construir una vida aquí como que los inmigrantes que ya están aquí y sus familiares tengan acceso a la atención médica y otros servicios críticos", dijo Shelby Gonzales, directora de política de inmigración del Center on Budget and Policy Priorities. "En medio de las actuales crisis económicas y de salud, estos beneficios son vitales para ayudar a las personas y las familias a sobrevivir, lo que hace que una acción rápida para revertir las reglas de carga pública de Trump sea crítica."
###
El Labor Council for Latin American Advancement (LCLAA) es la principal organización nacional para los trabajadores latinos(as) y sus familias. LCLAA nació en 1972 por la necesidad de educar, organizar y movilizar a los latinos en el movimiento laboral y ha ampliado su influencia para organizar a los latinos en un esfuerzo por incidir en los derechos de los trabajadores y su influencia en el proceso político. LCLAA representa los intereses de más de 2 millones de trabajadores latinos en la Federación Americana del Trabajo-Congreso de Organizaciones Industriales (AFL-CIO), la Federación Cambio para Ganar, los Sindicatos Independientes y todos sus miembros. Visite LCLAA en la web en www.lclaa.org, en Facebook, Twitter e Instagram.